6d27f86bf1fccacdc6b540d70ceb7af0ae77dbb4



[ 帆立贝, 象拔蚌, 鲁老虎奶, 羊角蜜 ]
[ Scallop,  Geoduck Clam, Leche de Tigre, Muskmelon ]  


秘鲁广袤的海岸线孕育了狂放的风味哲学。Leche de Tigre(老虎奶) 是这场感官盛宴的灵魂,它摒弃了日式本味的克制,转而用香、辛、辣的交织,在味蕾的震颤中唤醒深藏于生鲜之中的清甜。
我们以此为蓝本进行了一场温柔的革新:在传统配方中注入鲜榨的椰奶,以乳脂的细腻驯服了尖锐的辛辣。冰冷海域鲜甜的扇贝搭配上脆弹的象拔蚌,海鲜的本原滋味被层次感精准捕捉并无限放大。
而本土风物绿宝甜瓜的加入,则为这道异国叙事添上了东方诗意。经牛至、莳萝与酸葡萄汁的慢浸,甜瓜褪去了凡俗的甜腻,幻化为一缕幽邃的草本香气。酸、甜、辣、香在此刻共振,如同一场山海之间的风味回响。

Peru’s vast coastline fosters a bold and unrestrained flavor philosophy. At the soul of this sensory feast lies Leche de Tigre (Tiger’s Milk). Stripping away the restraint of traditional Japanese minimalism, it embraces an interplay of aromatics, tang, and heat, awakening the natural sweetness of raw seafood through a vibration on the palate.
Using this classic as our blueprint, we crafted a gentle reinvention: by infusing fresh-pressed coconut milk into the traditional base, the silky dairy fats tame the sharp, fiery spice. Sweet scallops from cold ocean currents pair with crisp geoduck, capturing and amplifying the intrinsic flavors of the sea through precise layering.
Meanwhile, the inclusion of local Jade Melon weaves an Eastern poetic rhythm into this exotic narrative. Slowly steeped in oregano, dill, and verjuice, the melon sheds its mundane sweetness, transforming into a deep, subtle herbal nuance. Acidity, sweetness, heat, and aromatics resonate in perfect harmony—an echo of flavor lingering between the mountains and the sea.

 




[ 2026, AVANT ]